Geschichte: 1960 - 1969


1961/1962 (18. Saison)

Chantecler

Von Edmond Rostand

Deutsche Fassung: Helge Pawlinin

Figuren/Bühnenbild: Rodolphe Rinn

Musik: Armand Hiebner

Regie: Richard Koelner

Premiere: November 1961


Dr blind Passagier

Em Bebbi syni Erlääbnis underwäggs zem Meer.

Baseldeutscher Text: Richard Koelner

Figuren/Bühnenbild: Richard Koelner

Regie: Richard Koelner

Besonderes: 1982/1983 unter dem Titel "Dr Bebbi fahrt uff Rotterdam" aufgeführt.

Tondokument: Frau Baarteschlag (Emilie Hiebner) und Herr Bebbi (Paul Gaiser) "Gueten Oobe, Frau Baarteschlag."


Das Gottes Kind

Ein Weihnachtsspiel von Emil Herrmann
Figuren: Fritz Schär

Bühnenbild: Willy Sauter
Musik: Armand Hiebner
Regie: Gustav Gysin

Premiere: Dezember 1961



1962/1963 (19. Saison)

Schneewittli

Ein Märchen nach den Brüdern Grimm
Baseldeutsche Fassung: Richard Koelner
Figuren/Bühnenbild: Richard Koelner
Musik: Armand Hiebner
Regie: Richard Koelner

Premiere: Oktober 1962


D Brämer Stadtmusikante

Ein Märchen nach den Brüdern Grimm
Baseldeutsche Fassung: Richard Koelner
Figuren/Bühnenbild: Richard Koelner
Musik: Armand Hiebner
Regie: Richard Koelner

Tondokument: Dr Esel und dr Gyggel gseen d Röiber. Richard Koelner ist hier als Gyggel (Hahn) zu hören.



1963/1964 (20. Saison)

Saisonprogramm 1963/1964

(20 Jahre Basler Marionetten Theater)



1964/1965 (21. Saison)

Dr goldig Kessel

Nach dem Märchen "Der Hasenhirt"

Bearbeitung: Richard Koelner

Figuren/Bühnenbild: Richard Koelner

Kostüme: Käthi Koelner

Regie: Richard Koelner

Premiere: Oktober 1964

 

Tondokument: Kurzer Ausschnitt aus dem Stück.



1965/1966 (22. Saison)

Musik für einen Gast

Radiosendung

Gast: Richard Koelner

Moderatorin: Roswitha Schmalenbach

Produktion: Radio-Studio Basel (heute: SRF 2 Kultur)

Besonderes: Das Gespräch wurde in Richard Koelners Haus in Binningen aufgenommen.

Urheberrechtshinweis: Die Musik darf nicht mitver-wendet werden. Die Angaben der Musikstücke durch Frau Schmalenbach wurden belassen. Tondokument mit freundlicher Genehmigung Radio SRF 2 Kultur.

Sendung vom: 2. August 1965


D Räuber vo Kardemummlige

Ein norwegisches Musical von Thornbjörn Egner

Baseldeutsche Fassung: Inger Schellenberg, Richard Koelner

Figuren/Bühnenbild: Richard Koelner

Kostüme: Käthi Koelner

Musik: Jules Cuenat

Regie: Gustav Gysin

Premiere: Februar 1966

 



1966/1967 (23. Saison)

Weh dem, der lügt

Von Franz Grillparzer

Bearbeitung: Gustav Gysin

Figuren/Bühnenbild: Hans Ruedi Bitterli

Musik: Armand Hiebner

Regie: Gustav Gysin

Premiere: Ende Januar 1967



1967/1968 (24. Saison)

Kalif Storgg

Ein orientalisches Märchen nach Wilhelm Hauff

Baseldeutsche Fassung: Gustav Gysin, Richard Koelner

Figuren/Bühnenbild: Richard Koelner, Faustina Iselin

Musik: Heidy Cuenat-Maurer

Regie: Beatrix Schwabe

Premiere: März 1968

Tondokument: Musikalische Einleitung von Heidy Cuenat-Maurer, Klavier; Jules Cuenat, Trommel.



1968/1969 (25. Saison)

25 Jahre Basler Marionetten Theater

Radio-Interview

Gast: Richard Koelner

Moderator: Uller Dubi

Thema: Puppentheaterfestival, organisiert vom BMT

Produktion: Radio-Studio Basel (heute: SRF 2 Kultur)

Urheberrechtshinweis: Mit freundlicher Genehmigung von Radio SRF 2 Kultur.

Sendung: Anfangs Oktober 1968


Die Kluge

Von Carl Orff

Figuren/Bühnenbild: Richard Koelner

Kostüme: Käthi Koelner

Regie: Markus Koelbing

Premiere: Januar 1969


Dr Krokophant

Baseldeutsches Musical um die Zahnkaries in Zusammenarbeit mit der Schulzahnpflege Basel

Text: Gustav Gysin, Dr. med. dent. Adolf Roos

Figuren/Bühnenbild: Richard Koelner

Kostüme: Käthi Koelner

Musik: Armand Hiebner

Regie: Gustav Gysin

Tondokument: Lied "Zischi Zaschi Zägg.",

gesungen von Willi Wellstein. Das Faltblatt wurde jeweils den Schülerinnen und Schülern mitgegeben.



1969/1970 (26. Saison)

Der Drache

Von Jewgenij Schwarz

Entwurf der Figuren und Ausführung: Esther Meier-Ringger,

Figurenbau und Technik: Richard Koelner,

Kostüme: Esther Meier-Ringger, Dorette Genier,

Käthi Koelner

Bühnenbild: Esther Meier-Ringger, Richard Koelner;

bei Wiederaufnahmen auch Wolfgang Burn

Musik: Rudolf Jaggi

Tontechnik: Max Portmann

Regie: Uller Dubi, Gustav Gysin

Premiere: Februar 1970

Die Figuren sind nach Vorabklärungen mit dem Historischen Museum Basel dem Musée suisse de la marionette, Fribourg, übergeben worden.